BASIS Tested Nutrients
Medisynx BASIS Test: nutrients, additives and E-numbers
Translation into De-NL-Es-Eng
BASIS BABY Start-UP
Deutsch Nederlands Español English
| Amaranth | amarant | amaranto | amaranth |
| Ananas | ananas | piña | pineapple |
| Apfel | appel | manzana | apple |
| Aprikose | abrikoos | albaricoquero | apricot |
| Backhefe | bakgist | levadura | baker’s yeast |
| Banane | banaan | plátano | banana |
| Birne | peer | pera | pear |
| Blumenkohl | bloemkool | colíflor | cauliflower |
| Bohne, grün | sperzieboon | judia verde | green Bean |
| Brokkoli | broccoli | brócoli-brécol | broccoli |
| Buchweizen | boekweit | alforfón-trigo sarracento | buckwheat |
| Butter | roomboter | mantequilla | butter |
| Buttermilch | karnemelk | suero de mantequilla | buttermilk |
| Candida albicans | candida albicans | candida albicans | Candida albicans |
| Cashewkern | cashewnoot | anacardo | cashew kernel |
| Champignon | champignon | champiñón | white mushroom |
| Dinkel | spelt | espelta-escañamajor | spelt |
| Eigelb | kippenei-eigeel | yema de huevo | egg yolk |
| Eiklar | kippenei-eiwit | clara de huevo | egg white |
| Emmer | emmer (graan) | farro – emmer | emmer |
| Endivie | andijvie | escarola | endive |
| Erbse | doperwt | guisante verde | pea green |
| Erdbeere | aardbeien | fresa | strawberry |
| Erdnuss | pinda | cacahuete | peanut |
| Gerste | gerst | cebada | barley |
| Gliadin | gliadine | gliadina | gliadin |
| Gluten | gluten | gluten | gluten |
| Gouda | Gouda kaas | queso Gouda | Gouda cheese |
| Grünkohl | boerenkool | col verde-crespa | kale-borecole |
| Guarkernmehl (E412) | guarmeel (E412) | harina de guar (E412) | guar flour (E412) |
| Hafer | haver | avena | oats |
| Haselnuss | hazelnoten | avellana | hazelnut |
| Honig | honing | miel | honey |
| Huhn | kip | pollo | chicken |
| Joghurt | yoghurt | yogurt | yogurt |
| Johannisbrotkernmehl (E410) | johannesbroodpitmeel = carob (E410) | algarrobo (E410) | st.Johns breadflower seed (E410) |
| Kabeljau | kabeljauw | bacalao común | cod |
| Kakaobohne | cacaobonen | cacao | cocoa bean |
| Kalbfleisch | kalfsvlees | ternera | veal |
| Kamelmilch | kamelenmelk | leche de camello | camel´s milk |
| Kamut | kamut | kamut | kamut-khorasan wheat |
| Karotte | worteltjes | zanahoria | carrot |
| Kartoffel | aardappel | patata | potato |
| Kasein | caseïne | caseína | casein |
| Kirsche | kersen | cereza-guinda | cherry |
| Kiwi | kiwi | kiwi | kiwi |
| Kokosmilch | kokosmelk | leche de coco | coconut milk |
| Kokosnuss | kokosnoot | coco | coconut |
| Kuhmilch | koemelk | leche de vaca | cow’s milk |
| Kurkuma E100 | Kurkuma-koenjit-geelwortel E100 | cúrcuma longa E100 | curkuma E100 |
| Lachs | Zalm atlantische | salmón común atlantico | salmon atlantic |
| Lactalbumin | albumine in melk | lactatalbumina | lactalbumin |
| Lactoglobulin | lactoglobuline | lactoglobulina | lactoglobulin |
| Mais | maïs | maíz | sweet corn-maiz |
| Malz | mout | malta | malt |
| Mandarine | mandarijn | mandarina | mandarin |
| Mandel | amandel | almendra | almond |
| Mango | mango | mango | mango |
| Marone | eetbare kastanje | castaño | chestnut |
| Olive, grün | olijven, groen | aceituna, verde | olive, green |
| Orange | sinaasappel | naranja | orange |
| Palmoel | palmolie | aceite de palma | palm oil |
| Paprikagemüse, rot | paprika | pimiento roja-morrón | pepper red-capsicum bell pepper |
| Pfeffer, schwarz | peper, zwart | pimienta, negra | pepper, black |
| Pfeffer, weiß | peper, wit | pimienta, blanco | pepper, white |
| Pfirsisch | perzik | melocotón | peach |
| Quinoa | quinoa | quinoa | quinoa |
| Reis | rijst | arroz | rice |
| Rind | rund | carne de vaca | beef |
| Roggen | rogge | centeno | rye |
| Rote Beete | rode biet | remolacha roja-bterrada | beetroot |
| Rotkohl | rodekool | col lombarda-repollo morado | red cabbage |
| Sahne | slagroom | nata montada | cream |
| Schafsmilch | schaapmelk | leche de oveja | sheep’s milk |
| Schwein | varkensvlees | carne de cerdo | pork |
| Sojabohne | soja (vruchtvlees) | soya (grano) | soy bean |
| Sojamilch | sojamelk | leche de soya | soy milk |
| Sonnenblumenkerne | zonnebloempit/olie | pipas de girasol | sunflower Seed |
| Spinat | spinazie | espinaca | spinach |
| Stutenmilch | merriemelk | leche de yegua | mare’s milk |
| Süßkartoffel | zoete aardappelen-bataat | batata- papa dulce-boniato | sweet potato-yam |
| Tee, schwarz | thee, zwart | té, negro | tea, black |
| Teff | teff (graan) | tef-teff | teff-xaafii |
| Tomate | tomaat | tomate | tomato |
| Vanille | vanille | vainilla | vanilla |
| Wachtelei | kwartel-ei | huevo de codorniz | quail eggs |
| Weizen | tarwe | trigo harinero | wheat |
| Ziegenmilch | geitemelk | leche de cabra | goat’s milk |
| Zitrone | citroen | limón | lemon |
| Zwiebel | ui | cebolla | onion |
| Artischocken | artisjok | alcachofera-alcaucil | artichoke |
| Aubergine | aubergine | berenjena | aubergine |
| Austernpilze | oesterzwam | girogola | oyster mushroom |
| Avocado | avocado | aguacate-avocado | avocado |
| Bambussprosse | bamboescheuten | brotes de bambú | bamboo shoots |
| Bärlauch | daslook | ajo de oso | wild garlic-buckrams |
| Basilikum | basilicum | albahaca-alhábega | basil |
| Bierhefe | biergist | levadura de cerveza | brewer’s yeast |
| Blaubeere | blauwe bosbes | arándano-mirtilo | blueberry-billberry |
| Bleichsellerie | bleekselderij | apio | stalk celery |
| Bohne, dick | bruine boon | caparrones-frijoles | common brown bean |
| Bohne, weiß | witte bonen | frijoles blancos | white bean |
| Brombeere | braambes | zarzamora-mora | blackberry |
| Camembert | Camembert | queso Camembert | Camembert |
| Chicoree | witlof | achicoria común | chicory |
| Chinakohl | chinese kool | col china-repollo chino | Chinese napa/nappa cabbage |
| Dattel | dadel | dátil | date |
| Dill | dille | eneldo | dill-lao coriander |
| Eisbergsalat | ijsbergsla | lechuga iceberg/americana | iceberg lettuce |
| Emmentaler | emmentaler | queso Emmental | swiss cheese |
| Estragon | dragon | estragón | tarragon |
| Fasan | fazant | faisán común | pheasant common |
| Fenchel | venkel | hinojo | fennel |
| Gänseei | ganzenei | huevos de ganso | goose egg |
| Gurke | komkommer-augurk | pepino-pepinillo | cucumber-pickled gherkin |
| Himbeere | frambozen | frambuesa | raspberry |
| Hirse | gierst | mijo | millet |
| Hopfen | hop | lúpulo | hops |
| Hüttenkäse | hüttenkäse | queso cottage-cuajada | cottage cheese |
| Johannisbeere, schwarz | cassis-zwarte-bes | grosellero negro- casis | currant, black |
| Kardamom | kardemon | cardamomo | cardamon |
| Kichererbse | kikkererwten | garbanzo | chick pea |
| Kidneybohne | kidneyboon | frijoles charros-porotos fo
mariños |
kydney bean |
| Knoblauch | knoflook | ajo | garlic |
| Kohlrabi | koolrabi | colirrábano-col rabano | German Turnip cabbage |
| Kümmel | karwij | alcaravea-carvia semillas | caraway |
| Kürbis | pompoen | calabaza gigante | pumpkin |
| Kürbiskern | pompoenpit | pipas de calabaza | pumpkin seeds |
| Lauch | prei | puerro-porro | leek |
| Leinsamen | lijnzaad/olie | linaza-linum semillas/aceite | linum-flax seed/oil |
| Linse | linzen | lenteja-lens culinaris | lentil |
| Lollo Rossa | lollo rosso | lollo rosso | lollo rosso |
| Lorbeerblatt | laurierblad | hojas de laurel | bay laurel |
| Majoran | majoraan | mejorana | majoram |
| Makrele | makreel | caballa-macarela-xarda | mackerel |
| Mangold | snijbiet | acelga | chard |
| Meerrettich | mierikswortel | rábano picante | horseradish |
| Miesmuschel | mossel | mejillón | blue mussels |
| Molke | wei | suero de la leche | whey |
| Mozzarella | mozzarella (buffel) | queso mozarella (bufalo) | mozzarella (buffalo) |
| Mungobohne | mungboon-taugé | judía mungo-porotochino-tauge | mung bean |
| Muskat | nootmuskaat | nuez moscada | nutmeg |
| Nektarine | Nectarine(kruizing perzik-pruim) | nectarina | nectarine |
| Nelke | kruidnagel | clavo de olor-girofle | clove |
| Okraschote | okra peul | gombo-quimbombó-ocra | okra, ladys finger |
| Oregano | oregano | orégano | oregano |
| Papaya | papaja | papaya | papaya |
| Paprikagewürz | paprikapoeder mix | pimentón (polvo mixta) | capsicum spice powder mix |
| Parmesan | parmezaanse kaas | queso parmesano | parmesan |
| Peperoni, rot | Peperoncini-pepperoni | friarielli peperoni | peperoncini italian |
| Petersilie | peterselie | perejil | parsley |
| Pfefferminze | pepermunt | menta-mentha | peppermint |
| Pfifferling | cantharel | cantarela-rebozuelo | chanterelle |
| Pflaume | pruim | ciruelo europeo | plum-prune |
| Preiselbeere | rodebosbes (vossenbes) | arándano rojo | lingoberry-cowberry |
| Pute | kalkoen | pavo | turkey |
| Radieschen | radijsjes | rabanito-rabano rojo | radish |
| Rapsöl | raapzaad olie | aceite de semilla de colza | rapeseedoil |
| Rettich | rettich | rábano blanco-daikon | pods-white radish daikon |
| Roquefort | Roquefort | queso Roquefort | Roquefort |
| Rosenkohl | spruitjes | coles de bruselas-repollos de bruselas | Brussels sprouts |
| Rosmarin | rozemarijn | romero | rosemary |
| Rucola | rucola | rúcola-rugula | rocket salat-arugula |
| Sauerkraut | zuurkool | chucrut | sauerkraut-choucroute |
| Schafskäse | schapekaas | queso de oveja | sheep’s cheese |
| Schalotte | sjalot | chalote-escaloña | shallot |
| Schnittlauch | bieslook | cebollino-cebolleta-cebollín | chives |
| Senfkorn | Mosterdzaad (zwart) | mostaza de semillas negros | mustard seed black |
| Shiitakepilze | shiitake | shiitake-hongo del arbol shii | shiitake |
| Spargel | asperge | espárrago | asparagus |
| Stachelbeere | kruisbes | grosella espinosa | gooseberry |
| Steinpilz | eekhoorntjesbrood | calabaza – porcino | penny bun |
| Thymian | tijm | tomillo-thymus | thyme |
| Tofu | tofu | tofu | tofu |
| Wacholder | jeneverbes | enebro común | juniper berry |
| Wassermelone | watermeloen | sandia-aquamelon | watermelon |
| Weintraube, grün | groene druif | uva verde | grape, green |
| Weintraube, rot | blauwe druif | uva roja | grape, red |
| Weißkohl | witte kool | col blanca-repollo blanco | white cabbage |
| Wildreis | wilde rijst | arroz salvaje-zizania granos | wild rice |
| Wirsing | savooiekool -groenekool | col silvestre-rizada- saboya verde | savoy cabbage |
| Zimt | kaneel | canela | cinnamon |
| Zitronenmelisse | citroenmelisse | citronela-torojil-melisa | lemon balm-balm mint |
| Zucchini | courgette | calabacín | courgette |
| Zuckermelone | suikermeloen | melón verde casaba-melon tuna | bailan melon |
| Aal | paling | anguila | eel |
| Agar-Agar E406 | agar-agar = E406 | agar-agar-gelantina de algas E406 | agar-agar E406 |
| Agavendicksaft | agavediksap | jarabe de agave | agave syrup |
| Ahornsirup | ahornsiroop-esdoorn | jarabe de arce-miel de maple | maple syrup |
| Alfalfa | alfalfa | alfalfa-luzerne | alfalfa |
| Aloe vera | aloë vera | aloe vera-sábila-sávilla | aloe vera |
| Anis | anijs | anis verde-matalahúva | aniseed |
| Aspartam E951 | aspartaam-candarel – Nutrasweet E951 | aspartamo edulcorante E951 | aspartame-Nutrasweet E951 |
| Aspergillus niger art. Zitronensauer E330-333 | aspergillus niger- artificiële citroenzuur E330-333 |
aspergillus niger-artificiel acido citrico E330-333 | aspergillus niger- artificial citric acid E330-333 |
| Austern | oester | ostras europeas | oysters european |
| Backpulver | bakpoeder-baksoda-
natriumbicarbonaat |
levadura química-natriumbicarbonata | baking powder-sodiumbicarbonate |
| Carob | johannesbrood carobbe peulvrucht | algarrobo legumbre | carob legumes |
| Carrageen (E407) | carrageen (E407) | carrageen (E407)-carragenano | carrageenan (E407) |
| Cayennepfeffer | cayennepeper | pimienta de cayena | cayenne pepper |
| Cheddar | cheddar | queso de cheddar | cheddar |
| Cochenille (E120) | karmijn = E120 | carmín (E120) | carmine (E120) |
| Cranberry | cranberries/grote veenbes | cranberry canneberge frutas | cranberries |
| Cumin | komijnzaad | comino semillas | cumin seed |
| Dorade | dorade-goudbrasem | dorada | gilthead bream |
| Eiersatzpulver | eivervangingspoeder | sustituto de proteínas de huevos | protein substitute for egg |
| Ente | eend | pato | duck |
| Entenei | eendenei | huevo de pata | duck’s egg |
| Feldsalat | veldsla | canónigo común | lamb’s lettuce |
| Forelle | forel | trucha fario | trout |
| Galia Melone | galiameloen-netmeloen | galia | galiamelone-sarda |
| Gambas | grote gambas/ tijgergarnaal | gambas | gambas |
| Gelatine | gelatine | gelatina | gelatin |
| Glutamat (E620-627) | glutamaat (E620-627)-vetsin- MSG | glutamat (E620-627) | glutamate (E620-627) |
| Granatapfel | granaatappel | granado | pomegranate |
| Grapefruit | grapefruit | pomelo-pomelero-toranja | grapefruit |
| Guave | guave | guayaba-manzada | guava-goiaba |
| Halloumi | halloumi kaas (geit-schaap) | halloumi (cabra-oveja) | halloumi (goat-sheep) |
| Heilbutt | heilbot | halibut-flétan | halibut atlantic |
| Hering | haring | arenque del atlantico | herring atlantic |
| Hummer Europäische | zeekreeft – Europese kreeft |
bogavante – lubigante | lobster clawed European |
| Ingwer | gember | jengibre-kiob | ginger |
| Kaffee | koffie mix arabica-canephora | café mixta arabica-canephora | coffee arabic mix |
| Kalbsleber | kalfslever | becerro de hígado | calf liver |
| Kalmare | calamares (pijlinktvis) | calamares-teuthida | squid |
| Kaninchen | konijn | conejo | rabbit |
| Kapern | kappertjes | alcaparras | capers berries |
| Kefir | kefir | kéfir | kefir |
| Kopfsalat | kropsla-botersla | lechuga beluga | lettuce butterhead-bibb lettuce |
| Koriander | koriander | cilantro | coriander |
| Lakritze | zoethout-drop | glycyrrhiza glabra-ragalitz | liquorice |
| Lamm | lam | cordero | lamb |
| Languste | langoest kreeft zonder scharen | langosta-palinúridos-jasus | spiny lobster-langouste |
| Liebstöckel | lavas | levístico-apio de monte | lovage |
| Limette | limoen groen | lima verde | lime green |
| Lupineneiweiß /Mehl |
lupineëiwit / meel | proteina de lupinos / harina | lupine protein/ flour |
| Makadamianuss | macademianoot | nuez macadamia | macadamia nut |
| Maracuja | Maracuja schil geel-groen | maracuya- granadilla | passion fruit yellow skin |
| Natriumbenzoat (E211) | natriumbenzoaat (E211) | benzoato de sodio (E211) | sodium benzoate (E211) |
| Olive, schwarz | olijven, zwart | aceituna, negro | olive, black |
| Pangasius | panga – pangasius | pangasius | pangasius- panga |
| Paranuss | paranoot | nuez del Brasil-amazónica | brazil nut |
| Pastinake | pastinaak | pastinaca sativa-chirivía | parsnip carrot |
| Pekannuss | pecannoot | pacano-peccan nuez | pecan nut |
| Pektin (E440) | pectine (E440) | pectina (E440) | pectin (E440) |
| Pfeffer, grün | peper, groen | pimienta, verde | pepper, green |
| Piment | nagelpeper-piment | pimienta de Jamaica dioica | allspice-lontai |
| Pinienkerne | pijnboompit | piñones | pine seed |
| Pistazie | pistache noot | pistachero-alfóncigo | pistachio |
| Quark | kwark | queso quark | quark |
| Radicchio | radicchio | radicchio rojo-achicoria roja | radicchio salad |
| Reh | ree | venado-corzo | venison-deer |
| Rhabarber | rabarber | ruibarbo | rhubarb |
| Ricotta | ricotta kaas | queso ricotta-requesón | ricotta |
| Rosine | rozijn (sultana zonder pit druif ongezwaveld) | pasa de satana sin azufre | raisin (sultana without sulphur) |
| Rotbarsch | roodbaars | gallineta nórdica-sebastes marinus | ocean perch-rose fish |
| Rotbuschtee | rooiboosthee | té de arbustos rojos | rooibos tea |
| Safran | safraan | azafrán | saffron |
| Sardelle | ansjovis | anchoa-boquerón | anchovy |
| Sardine | sardienen | sardina pilchardus | sardine-pilchard |
| Scholle | schol-pladijs | solla | plaice european |
| Seebarsch | zeebaars | lubina-róbalo | sea bass |
| Seelachs-Kohlfisch | koolvis zwart | carbonero-fogonero | pollock-coalfish-saithe |
| Seezunge | zeetong | lenguado común | sole common |
| Sellerie | knolselderij | apio nabo | celeriac-knobcelery |
| Sesam (Oel) | sesam zaad/olie | sésamo-ajonjolí semillas/aceite | sesame seed/oil |
| Shrimps | Holl/Nor. Garnalen grijs | quisquillas gris | schrimps gray |
| Sorbinsäure (E200) | sorbinezuur (E200) | ácido sórbico (E200) | sorbic acid (E200) |
| Spitzkohl | spitskool wit/spitsvorm | col rizada forma agudo/punto | pointed tapering white cabbage |
| St. Jakobsmuschel | st. Jacobsschelp | Venera | scallop |
| Steckrübe (Oel) | Koolraap zaad/olie | colinabo-nabicol-naba semillas/aceite | rutabaga seed/oil |
| Strauß | struisvogel vlees | avestruz | ostrich |
| Tee, grün | thee, groene | té verde | tea, green |
| Tee, weiß | thee, wit | té, blanco | tea, white |
| Thunfisch | tonijn | atún | tuna |
| Tilapia | tilapia | tilapia | tilapia |
| Traganth (E413) | traganth (E413) | goma tragacanto (E413) | tragacanth (E413) |
| Walnuss | walnoten | juglans regia- noga comun | walnut |
| Wildschwein | everzwijn-wild zwijn | jabalí | wild boar |
| Xanthan (E415) | xanthaan (gom) (E415) | goma xantana (E415) | xanthan gum (E415) |
| Ziegenkäse | geitekaas | queso de cabra | goat’s cheese-chevre |
BASIS Plus en BASIS BABY Follow-UP
Deutsch Nederlands Español English
| Appenzeller | appenzeller-kaas | queso appenzeller | appenzeller cheese |
| Bittergurke | Sopropo (balsempeer) | melon amargo/cundeamor chino | bitter melon/gourd |
| Bohne, gelb | gele boon-wasboon | judía amarilla | yellow waxbean |
| Bohnenkraut | boonkruid | ajedrea de jardin-satureja | savory summer |
| Brennessel | brandnetel thee | ortiga | nettle-urtica |
| Brunnenkresse | waterkers | berro de agua-mastuerzo de aqua | watercress |
| Candida albicans | Candida albicans | Candida albicans | Candida albicans |
| Cantaloupmelone | cantaloupe meloen | melon cantaloupe | cantaloupe melon |
| Chili habanero | Chili habanero | Chili habañero | habanero chili |
| Chili jalapeno | Chili jalapeno | Chili jalapeño | jalapeno chili peppers |
| Chili Pfeffer | rode peper/chilipeper-tabasco | chili pimienta tabasco mexico | chili pepper-tabasco |
| Chlorella | chlorella | chorella | chlorella |
| Coca Cola | Coca cola | Coca cola | Coca cola |
| Curry Plantz mix | kerrie plant mix | siempre viva del monte mix | curry plant/oil mediterranean |
| Distelöl | distelolie-saffloer olie | aceite de cártamo-a;azor | saffloweroil |
| Erdmandel | knolcyperus-aardamandel-Horchata de Chufa | horcha de chufa | earthalamond-chufa-sedge |
| Fanta Orange | Fanta Orange | Fanta Naranja | Fanta Orange |
| Feige | vijgen | hiquera- fruta higo | fig |
| Flohsamen | vlozaad/psyllium | psyllium-llanten de arena semilla | psyllium |
| Flussbarsch | rivierbaars | perca fluviatilis de rio | European perch river |
| Flußkrebs-Edelkrebs | rivierkreeft | cangrejos del río-noble | crayfish european noble |
| Foniohirse | fonio (graan) | fonio (harina)-mijo fonio | fonio (flour) |
| Frischkäse | roomkaas-mascarpone | queso fresco blanco-mascarpone | cream cheese-mascarpone |
| Genever | jenever | ginebra | jenever |
| Gin | gin | gin | gin |
| Graviera Käse Griechisch | graviera kaas Grieks | graviera queso de Griego | graviera cheese Greece |
| Greyerzer Käse Schweiss | gruyèrekaas Zwitsers | queso gruyére de Suiza | gruyère cheese Swiss |
| Grünkern | groene halfrijpe spelt | espelta verde seco | dried unripe green spelt |
| Gummi arabicum (E414) | arabisch gom (E414) | gom arábica E414 | gum arabic (E414) |
| Hagebutte | rozebottel | escaramujo-tapaculo | rose hip |
| Hanfmehl | hennepmeel | cannabis harina | cannabis flour |
| Harzwein Griechisch | retsina hars wijn Grieks | retsina vino griego | retsina, vine Greece |
| Hase | haas | liebre comú | hare european |
| Hecht | snoek | lucio europeo | pike northern |
| Hirsch | hertenvlees | ciervos común- venados | red Deer-elaphe |
| Holunder | vlierbes-sambucus | baya de saúco-sambucus | elderberry-sambucus |
| Honigmelone | honingmeloen geel (Spanje) | melón amarillo liso de España | honeydew melon yellow de Spain |
| Johannisbeere, rot | aalbes (rode) | ribes roja-bayas de grosella | currant, red-ribes |
| Kamille | kamille | Manzanilla-camomilla | camomile |
| Kaviar, rot | kaviaar, rood | caviar, rojo | caviar, red |
| Kaviar, schwarz | kaviaar, zwart | caviar, negro | caviar, black |
| Kerbel | kervel | perifollo-cerefolio | garden chervil |
| Kolanuss | kolanoot | nuez de cola | kola nut |
| Krabbe | krab (zee) | brachyura-braquieros cangrejos del mar | crab (sea) |
| Lindenblüte the | lindebloesem thee | tilo de hoja ancha flores y té | linden blossom / tea |
| Litschi | lychee | lichi | lychee |
| Löwenzahn | paardenbloem | diente de león-meacamas | dandelion |
| Maniok | cassave-maniok | yuca mandioca- casave | cassava-maniok |
| Meerbarbe | zeebarbelen | mullidae-chivos-salmonetes | goatfish |
| Mirabelle | mirabelle | mirabel-cascabeles | mirabelle plum/prune |
| Mistelbeere | maretak bes | muérdago blanco-ligavisco | mistletoe berry |
| Nori Rotalge (im Sushi) | nori-alg (in sushi) | nori alga marina roja (en sushi) | nori (in sushi) |
| Octopus | octopus -pulpo | pulpo octopus | octopus |
| Paksoi | paksoi | pak choi chinesis | pak choi |
| Palmherzen | palmhart (E.edulcis) | palmito/chonta-jebato | heart of palm |
| Pampelmuse | pompelmoes | pampelmusa-cimba | shaddock-pomelo |
| Peperoni, grün | peperoni, groen grieks | chilis, verde peperoni griego | peperoni, green Greece |
| Pfeilwurz | arrowroot | maranta (harina)-sagu-guapo | arrowroot-maranta |
| Pferd | paardevlees | equidae-caballo-yeguada | horse meat |
| Quitte | kweepeer | membrillo-cydonia-membrillero | quince |
| Red Snapper | rode Snapper (vis) | pargo rojo | red snapper |
| Romana Salat | bindsla / romeinse sla | lechuga romana | romaine / cos lettuce |
| Romanesco | romanesco | romanescu (brecol) | romanesco-roman cabbage |
| Rum | rum | rum / Ron (alcoholica) | rum |
| Saibling | zalmforel/salvelinus | salvelinus | arctic char |
| Sanddorn | duindoornbes | espino amarillo | sea buckthorn |
| Saubohne | tuinboon | vicia faba-haba | vicia faba bean |
| Sauerampfer | veldzuring | rumex acetosa-acedera | sorrel |
| Sauerkirsche | morel /zure kers | prunus cerasus-guindo- cerezo de morello | sour cherry-wild cherry |
| Schellfisch | schelvis | eglefino- anón | haddock |
| Schlehe | sleedoornbes | prunus spinosa-endrino- arañon | Blackthorn-sloe |
| Schwertfisch | zwaardvis | pez espada | swordfish |
| Seehechte | Europese heek | merluza común | hake |
| Seeteufel | zeeduivel | rape comú blanco | angler- seadevil |
| Sepia | sepia-zee kat inktvis | sepia-jibia-cachón | cuttlefish |
| Spanischer Pfeffer/Poblano mexicana | Chili poblano (mexicaanse milde peper) | Chile poblano-piment de puebla- chile ancha | poblano pepper-wide chile (mild) |
| Spargelbohne | kousen band | judia de merro-frijol esparrago-habi chuela larga | yard bean (nake bean) |
| Spirulina | spirulina | spirulina | spirulina |
| Steinbutt | tarbot | rodaballo | turbot |
| Tapioka | tapioca (bewerkt maniokwortel/zetmeel) | tapioca (harina de casave de yuca)-mandioca | tapioka (starch of maniok) |
| Taube | duivenvlees | columbidae-paloma | pigeon |
| Tilsiter | tilsiter kaas | queso Tilsiter-Tilsit | tilsiter cheese |
| Triticale | triticale tarwe-rogge kruizing | triticale (cruzamiento de trigo y centeno) | triticale |
| Venusmuschel | venusschelp | almeja-venérido | veneridae-Venus clam |
| Wachtel | kwartel vlees | codorniz | quail |
| Wakame | wakame | wakame | wakame |
| Wasserkastanie | Chinese waterkastanje | eleocharis dulcis | Chinese waterchestnut |
| Weinbergschnecke | wijngaardslak | caracol de Borgoña- de Viña | escarcot- Burgundy snail |
| Weinblatt | wijnblad | hoja de uva | grape leaves |
| Weißdorne | meidoornbes | crataegus-majuelos-espinos | crataegus-hawthorn-hawberry |
| Wolfsbarsche | wolfbaars-moronen | moronidae-morónidos | moronidae-temporate basses |
| Wurzelpetersilie | wortelpeterselie | chiriviá (raíz) | root parsley |
| Zander | snoekbaars | lucioperca | zander-pike perch |
| Zitronengras | citroengras | cymbopogon citratus-hierba limón-citronelle | lemongrass-oilgrass |
| Zitronenverbene | citroenverbena | aloysia triphylla-cedrón-hierba luisa-verbena de Indias | aloysia citrodora- lemon verbena- lemon beebrush |